Abstract
In 2009, the Salvadoran social security system was reformed in order to gradually create a basic floor of universal protection. Since this reform, various social pension programs have been implemented with the aim of universalizing access to a pension and reducing poverty levels among older adults who are unprotected from contributory social security. This article describes the main transformations of the social pension programs in terms of coverage, amounts transferred, sources of financing and integration into the supply of social protection in the period from 2010 to 2023, aspects that allow us to assess, in general, their effectiveness in solving the problem of poverty and lack of protection among the older adult population in El Salvador. Based on the findings, it is concluded that the main limitations of the programs are the low growth in coverage and the stagnation of the pension amount, which limits their capacity to have an impact on poverty reduction and close the gaps in the coverage of contributory pensions. The permanence and stability of the program, however, open the possibility of reaching new agreements regarding the future of social pensions in Salvadoran social policy as a whole.
References
Abramo, L., Cecchini, S. y Morales, B. (2019). Programas sociales, superación de la pobreza e inclusión laboral: aprendizajes desde América Latina y el Caribe. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Alabarce, M. (2015). Regímenes de bienestar en América Latina y el Caribe: notas para pensar lo contemporáneo. Trabajo Social Global. Revista de Investigaciones en Intervención Social, (5), 26-46.
Aliena, R. (2012). Regímenes de bienestar y política social por otros medios. Revista Internacional de Trabajo Social y Ciencias Sociales, (4).
Álvarez, A. y Barrera, S. (2018). Socializar los costos: las reformas del sistema de pensiones y sus implicaciones en la deuda pública en El Salvador 1996-2017. CLACSO; OXFAM.
Arenas, A. (2020). Los sistemas de pensiones en América Latina: institucionalidad, gasto público y sostenibilidad financiera en tiempos del COVID-19. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Banco Central de Reserva. (2022). Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples 2022.
Banco Central de Reserva. (2023). Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples 2023.
Bertranou, F., Solorio, C. y Ginneken, W. (2002). La protección social a través de las pensiones no contributivas y asistenciales en América Latina. En F. Bertranou, C. Solorio y W. Ginneken (eds.), Pensiones no contributivas y asistenciales: Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica y Uruguay. Oficina Internacional del Trabajo.
Bosch, M., Melguizo, A. y Pagés, C. (2013). Mejores pensiones, mejores trabajos: hacia la cobertura universal en América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de Desarrollo.
Cecchini, S. (2019). Protección social universal en América Latina y el Caribe. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Cecchini, S., Filgueira, R. y Rossel, C. (2018). Instrumentos de protección social: caminos latinoamericanos hacia la universalización. En S. Cecchini (comp.), Protección social universal en América Latina y el Caribe (pp. 15-28). Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Cecchini, S. y Martínez, R. (2011). Protección social inclusiva en América Latina: una mirada integral, un enfoque de derechos. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Conferencia Interamericana de Seguridad Social. (1995). La seguridad social en El Salvador (Serie Monografías). Secretaría General de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe [CEPAL]. (2023). Base de datos de protección social no contributiva. https://dds.cepal.org/bpsnc/ps
Decreto Ejecutivo N.º 329. (1949). Ley del seguro social. Diario Oficial de la República de El Salvador, 30 de septiembre de 1949, tomo 147, N.º 215.
Decreto Ejecutivo N.º 11. (2005). Creación del programa Red Solidaria. Diario Oficial de la República de El Salvador, 4 de marzo de 2005, tomo 366, N.º 45.
Decreto Ejecutivo N.º 12. (2010). Reforma al Decreto Ejecutivo N.º 56. Diario Oficial de la República de El Salvador, 1 de junio de 2010, tomo 387, N.º 101.
Decreto Ejecutivo N.º 85. (2015). Reforma al Decreto Ejecutivo N.º 56. Diario Oficial de la República de El Salvador, 28 de septiembre de 2015, tomo 408, N.º 176.
Decreto Ejecutivo N.º 175. (2013). Reforma al Decreto Ejecutivo N.º 56. Diario Oficial de la República de El Salvador, 23 de septiembre de 2013, tomo 400, N.º 175.
Decreto Ejecutivo N.º 28. (2017). Creación de la Estrategia de Erradicación de la Pobreza. Diario Oficial de la República de El Salvador, 8 de junio de 2017, tomo 415, N.º 106.
Decreto Ejecutivo N.º 1. (2019). Reformas al reglamento interno del Órgano Ejecutivo. Diario Oficial de la República de El Salvador, 2 de junio de 2019, tomo 423, N.º 101.
Decreto Legislativo del 22 de abril de 1911. (1911). Por el cual se derogan todas las disposiciones por las cuales se otorgan pensiones civiles y militares por más de 200 pesos. Diario Oficial, tomo 70, N.º 9.
Decreto Legislativo N.º 373. (1975). Por el cual se crea el Instituto Nacional de los Empleados Públicos. Diario Oficial de la República de El Salvador, 24 de octubre de 1975, tomo 249, N.º 198.
Decreto Legislativo N.º 210. (2021). Por el cual el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local pasa a formar parte del nuevo Ministerio de Desarrollo Local. Diario Oficial de la República de El Salvador, 17 de noviembre de 2021, tomo 433, N.º 219.
Del Valle, A. (2010). Informalidad y modelos de bienestar en América Latina. Política y Sociedad, 47(3), 239-261.
Díaz, A. (2016). La iniciativa pública y privada en el tratamiento de la pobreza en El Salvador 1880-1930 [Tesis de licenciatura, Universidad de El Salvador]. Repositorio institucional de la Universidad de El Salvador. https://ri.ues.edu.sv/id/eprint/12775/
Dirección General de Estadísticas y Censos del Ministerio de Economía de El Salvador [DIGESTYC]. (2010). Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples 2010.
Dirección General de Estadísticas y Censos del Ministerio de Economía de El Salvador. (2019). Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples 2019.
Estatutos de la Sociedad de Artesanos de Cojutepeque. (1908, 15 de abril). Diario Oficial, tomo 64, N.º 90.
Estatutos de la Sociedad de Obreros Amigos. (1911, 4 de septiembre). Diario Oficial, tomo 71, N.º 203.
Filgueira, F. (2013). Los regímenes de bienestar en el ocaso de la modernización conservadora: posibilidades y límites de la ciudadanía social en América Latina. Revista Uruguaya de Ciencia Política, 22, 10-27.
Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL). (2010). Memoria de labores FISDL 2010. https://www.transparencia.gob.sv/system/documents/documents/000/050/833/original/Memoria-de-labores-fisdl-2010.pdf
Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local. (2018). Acta de entrega de información (correlativo 4194-2018-13 de agosto).
Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local. (2019a). Acta de entrega de información (correlativo 4285-2019-2 ene. 2019).
Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local. (2019b). Acta de entrega de información (correlativo 4484-2019-7 oct. 2019).
Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local. (2020). Acta de entrega de información (correlativo 4544-2020-3 de febrero).
Fondo de Población de las Naciones Unidas El Salvador [UNFPA] y Ministerio de Desarrollo Local [MINDEL]. (2023). Transformar el futuro conociendo el presente: situación de la población adulta mayor en El Salvador, 2023. Fondo de Población de las Naciones Unidas El Salvador.
Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (FUNDAUNGO). (2023, 10 de agosto). Diagnóstico del sistema de pensiones. https://www.fundaungo.org.sv/diagnostico
Gobierno de El Salvador [GOES]. (2009a). Documento conceptual del Programa Presidencial Nuestros Mayores Derechos. https://www.transparencia.gob.sv/institutions/capres/documents/125759/download
Gobierno de El Salvador. (2010). Plan quinquenal de desarrollo 2010-2014. Algiers Impresores. https://observatorioplanificacion.cepal.org/sites/default/files/plan/files/ELSAL.pdf
Gobierno de El Salvador. (2012). Documento base Comunidades Solidarias. PNUD.
Jaime, F., Dufour, G., Alessandro, M. y Amaya, P. (2013). Introducción al análisis de políticas públicas. Universidad Nacional Arturo Jauretche.
Joya, C. (2017). Historia del Instituto Salvadoreño del Seguro Social. Instituto Salvadoreño del Seguro Social. http://aps.isss.gob.sv/profesional/publicaciones/Historia%20del%20Instituto%20Salvadore%C3%B1o%20del%20Seguro%20Social%20(parte%20I)
Leistenschneider, M. (1979). Periodos presidenciales y constituciones federales y políticas de El Salvador. Dirección de Publicaciones del Ministerio de Educación.
Ley de accidentes de trabajo. (1911). En Repertorio de legislación o colección de leyes (pp. 76-82). Tipografía El Progreso.
Ley de pensiones y jubilaciones. (1930). Diario Oficial de la República de El Salvador, tomo 108, N.º 129, 9 de junio.
Ley de protección a los empleados de comercio. (1927). Diario Oficial de la República de El Salvador, tomo 102, N.º 136, 17 de junio.
Martínez, J. (2018). Institucionalidad social en América Latina y el Caribe. En S. Cecchini (comp.), Protección social universal en América Latina y el Caribe (pp. 15-28). Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Martínez, S., Pérez, M. y Tejerina, L. (2015). Evaluación de impacto de la Pensión Básica Universal, Programa Nuestros Mayores Derechos en El Salvador [Nota técnica]. Banco Interamericano de Desarrollo.
Mesa-Lago, C. (2011). Diagnóstico del sistema de pensiones en El Salvador (1998-2010). FUNDAUNGO.
Mesa-Lago, C. y Rivera, M. (2020). El sistema de pensiones en El Salvador: institucionalidad, gasto público y sostenibilidad financiera. Comisión Económica para América Latina y el Caribe.
Ministerio de Desarrollo Local [MINDEL]. (2023). Acta de entrega de información (correlativo 160-2023).
Miranda, D. (2014). Hacia un sistema de protección social universal en El Salvador. Naciones Unidas.
Monterrosa, W. y Ramón, J. (2022, 27 de enero). Gobierno debe hasta ocho meses de la pensión de $50 a adultos mayores. ARPAS. https://arpas.org.sv/2022/01/gobierno-debe-hasta-ocho-meses-de-la-pension-de-50-a-adultos-mayores-arpas/
Oliveri, L. (2016). Pensiones sociales y pobreza en América Latina. Apuntes, 43(78), 121-157.
Organización Internacional del Trabajo. (2021). Universalización de las pensiones para las personas adultas mayores en El Salvador: análisis de escenarios. Oficina de la OIT para América Central, Haití, Panamá y República Dominicana.
Pastore, O. (2017, septiembre-diciembre). El sindicalismo en El Salvador: surgimiento, desarrollo y legislación laboral que lo sustenta. Revista Conjeturas Sociológicas, (14), 145-173.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD]. (2001). Informe sobre desarrollo humano El Salvador 2001. PNUD.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD]. (2003). Informe sobre desarrollo humano El Salvador 2003. PNUD.
Portillo, D. (2022, 25 de febrero). ARENA pide al GOES se ponga al día con pago de pensión universal. La Prensa Gráfica. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/ARENA-pide-al-GOES-se-ponga-al-dia-con-pago-de-pension-universal-20220224-0117.html
Saavedra, M. (2017, 16 de mayo). Gobierno ES entrega con retraso pensión universal a adultos mayores. El Economista. https://www.eleconomista.net/economia/Gobierno-ES-entrega-con-retraso-pension-universal-a-adultos-mayores-20170516-0010.html
Sandoval, B. (2019). Principios distributivos y pensiones no contributivas en Argentina, Bolivia y México. Estudios Sociológicos, 37(110), 457-488.
Secretaría de Inclusión Social. (2012). Guía operativa componente 4: pensión básica universal. Gobierno de El Salvador.
Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia [SETEPLAN]. (2017). Manual operativo: estrategia de erradicación de la pobreza. Gobierno de El Salvador.
Superintendencia del Sistema Financiero. (2010). Informe estadístico previsional. https://ssf.gob.sv/pensiones-2/
Superintendencia del Sistema Financiero. (2023). Boletín estadístico del sistema financiero (abril de 2023). https://ssf.gob.sv/boletin-estadistico-del-sistema-financiero/
Urquilla, K. (2023, 23 de enero). Gobierno recorta fondos para pensión básica de adultos mayores en 2023. ElSalvador.com. https://www.elsalvador.com/noticias/negocios/pensiones-impago-de-adultos-mayores-gobierno-nayib-bukele-presupuesto-2023-/1033967/2023/
Uthoff, A. (2016). Aspectos institucionales de los sistemas de pensiones en América Latina. Naciones Unidas.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Authors who publish in Revista Minerva agree to the following terms: Authors continue as owners of their work, assigning only dissemination rights to Minerva Magazine under the standards of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This license allows others to mix, adapt and build upon the work for any purpose, including commercially, and although new works must also acknowledge the initial author, they do not have to license derivative works under the same terms.